Amos 7:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento pe dok it yet lok i Betel, pien kany kabedo maleŋ pa kabaka, man ot woro Lubaŋa me ker man.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To kik ichak ikor wach Bethel ka, nikech ma en Hekalu mar pinywa, kama ruoth lemoe.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik ichak ikor wach moro amora e Bethel-ka nikech ma en kama ler mar lemo mar ruoth kod hekalu mar pinyruoth.”