Colossians 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien latim marac mere gibicule pi gin marac ma en otimo, pien Rwot pe poko kin dano.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at matimo marach kata da bed ni en ng’ama nadi, noyud pok kuom rach mosetimo, nikech Nyasaye yalo ji duto mana machalre, ka ok odewo wang’ ng’ato.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼeuru ni ngʼato matimo richo, noyud pokne kuom richo mosetimo, kendo onge dewo wangʼ nikech Nyasaye ok dew wangʼ ngʼato.