Colossians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok wuwac bot Arkipo ni, “Myero inen ni icobo tic ma doŋ igamo i Rwot.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyisuru Arkipo ni mondo one ni otieko gima ne omiye mondo otim, nikech en tich Ruoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nyisuru Arkipo kama: “Ne ni itieko tich Ruoth mane omiyi.”