Daniel 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ owaro lwak woko, ci doŋ bibedo ki wakke i cwinye; en bineko jo alip ki alip, ento pe biloyo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e sunga nomake nikech lochneno, kendo nikech jolweny mang’eny mosenego, to lochne ok nodhi nyime.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼ ka jolweny mag wasike osenegi, sunga nomak ruoth mar milambo mi nomed nego ji gana gi gana, to kata kamano lochneno nobed mar kinde matin.