Daniel 11:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“I kare ma giciko en bilokke dwogo yo tuŋ acuc; ento i kare man, pe bibedo kit macalo yam obedo kwede wiati.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Achien enochak omonj Misri e kinde ma Nyasaye oketo, to ok nolo pinyno kaka noloye mokwongo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ka kinde mosechan ochopo, enomonj piny Milambo kendo, to koro gima notimre nopogre gi mano mane osetimore mokwongo.