Daniel 2:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Daniel openyo Ariok ni, “Piŋo cik pa kabaka bedo magwa kit man?’ Ci Ariok otito lok meno bot Daniel.

Luo (MUMA MALER 1976)

kendo openje niya, “Ere gima omiyo ruoth ogolo chik mager kamano?” Ariok nonyise gima ne osetimore,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nopenjo jatelo mane oa ka ruothno niya, “Angʼo momiyo ruoth nogolo chik mager kamano?” Eka Ariok nonyiso Daniel gima omiyo nogol chik ma kamano.