Daniel 2:31 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ai kabaka, yam ineno cal mo ma gitiyo ki cin. Cal man dit dok ryeny matek mukato kare, Ocuŋ i nyimi; doŋ kit ma nen kwede mi yo lworo ma ko dano.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ruoth ne ileko ni ineno kido moro marabet, marieny, kendo malich kirango.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kane ingʼicho, yaye ruoth, to ne ineno e nyimi kido moro maduongʼ marieny kendo malich kineno.