Daniel 2:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Doŋ in kabaka, in aye kabaka ma loyo luker ducu, dok Lubaŋa me polo aye mumiyo icamo ker, en mumiyi twero ki tek, wa ki deyo bene,
Luo (MUMA MALER 1976)
Jaduong’, in e ruoth maduong’ie moloyo ruodhi duto. Nyasach polo oseketi ruoth, mi omiyi loch gi teko kod duong’,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yaye ruoth, in e ruoth mar ruodhi. Nyasach polo asemiyi loch gi teko gi nyalo kod duongʼ;