Daniel 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi meno, Cadrak, Mecak ki Abednego gugamo lok gudok iye ki kabaka ni, “Ai Nebukadnejar, pe wamito walok boti gin mo pi lok man,
Luo (MUMA MALER 1976)
Shadrak gi Meshak kod Abednego ne jodwoke niya, “Ruoth wan to ok wabi temo mondo waresre.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Shadrak, Meshak kod Abednego nodwoko ruoth niya, “Yaye Nebukadneza, onge tiende mondo wapwore e nyimi kuom wachni.