Daniel 3:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Doŋ ŋat mo ma pe biryebbe pmy ka woro cal lubaŋa man, gibimake woko oyot gibole i ruk mac mukur malyet-ti.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To ng’ato ang’ata ma ok okulore piny kendo olemo, ibiro wit piyopiyo e mach makakni.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato angʼata ma ok opodho piny auma mondo olam kidono to ibiro dir e mach makakni.”