Daniel 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Guwaco bot Nebukadnejar ni, “In kabaka myero ibed kwo nakanaka!

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne giwacho ni ruoth Nebukadnezar niya, “Ruoth, mondo idag aming’a!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiwachone ruoth Nebukadneza niya, “Yaye ruoth, dag nyaka chiengʼ!