Daniel 4:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno omiyo aketo cik ma wacci myero gikel luryeko ducu ma i Babilon i nyima, wek gumiya aŋe tyen lok me lek ma aleko-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano omiyo nagolo chik mondo jong’adna rieko duto man Babulon okel ira olokna tiend lekno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano nagolo chik mondo okel jomariek duto mag Babulon e nyima mondo olokna tiend lekno.