Daniel 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Man omiyo cwiny kabaka Belcajar opoto liliŋ, wa kome ducu oballe woko, ci luditone me awora guuro guŋeŋ woko ata.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane ruoth Belzashar oneno kamano, luoro nomake ahinya, mi dende omedo juol marach. Jodonge bende nodhier nono.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano Ruoth Belshazar nomedo bedo maluor, kendo lela wangʼe nomedo jowore, kendo jodonge nodhier nono.