Daniel 8:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nyok dyel oa obino bot nyok romo ma tye ki tune aryo-ni, ma onoŋo aneno Ocuŋ i wi tera i dog kulu ca, ci ocako riŋo ka lweny i kom nyok romo ki akemo madit adada.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane ochopo but im man gi tunge ariyo mane aseneno kochung’ e bath aora cha, ne omuomore kuome gi tekone duto.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nobiro kochomo im man-gi tunge ariyo mane aseneno kochungʼ e bath aora, kendo nochome gi ngʼwech tir ka en gi mirima mager.