Deuteronomy 1:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kiniga yam omako Rwot wa i koma bene piwu, owacci, ‘In bene pe ibio kunnu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Gima nutimono nomiyo Ruoth Nyasaye okecho koda an bende, mowachona niya, ‘Kata in bende ok inidonji e pinyno,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech un, Jehova Nyasaye ne okecho koda mi owachona niya, “Ok inidonji e pinyno.”