Deuteronomy 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Rwot Lubaŋawa owaco botwa ki i Koreb ni, ‘Doŋ wubedo kare malac twatwal i te got man.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Ruoth Nyasaye ma Nyasachwa nowuoyo kodwa Horeb, mowachonwa kama: ‘Usebet e godni moromo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye ma Nyasachwa nowachonwa ka en Horeb niya, “Isedak mangʼeny ahinya e godni.