Deuteronomy 17:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

wubikelo laco meno nyo dako meno ma otimo bal marac-ci i dog gaŋ, ci wubicelo ki got wuneko woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

to nyaka ukel ng’at motimo kamano e dhoranga dala, mi ugoye gi kite nyaka otho, kata da bed ni en dhako kata en dichwo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to goluru dichwono kata dhakono mosetimo gima mononi e dhorangach mar dala maduongʼ kendo mondo uchiele gi kite nyaka otho.