Deuteronomy 22:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ka ineno dyaŋ nyo romo pa omeru ma orwenyo woko ata, ci pe ikwer miyo kony; dwokgi cen bot omeru.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Kineno dher wadu moro kata rombone ka ringo lal, kik iweye to nyaka igeng’e, mi idwoke ni wuon-go.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ineno rwadh wadu kata rombone kolal, kik iwuondri ni ok inene, to kawe idwokene wuon.