Deuteronomy 22:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

won latin dako-nu ki minne gibikelo boŋo ma nyuto atir ni latin dako-nu peya ocodo co bot ludoŋo ma i gaŋ meno ka ma gicokke iye i dog gaŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

to jonywol nyakono nyaka dhi ir jodongo e dhoranga dala, ka gitero gima nyiso ni nyargino ne nigi ringre.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka wuon nyako kod min nokel gima nyiso ni en kod ringre ne jodongo e ranga dala.