Deuteronomy 22:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Ka tye nyako mo ma peya oŋeyo laco, ma gitoŋo keny i kome ce laco mo oromo kwede i dye gaŋ ka obuto kwede,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ka ng’ato onwang’o nyako moro minywomo, mi oterore kode e dala,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ngʼato oyudo nyako ngili e dala matin ma osetimo winjruok mar kend kod ngʼat machielo ma oterore kode,