Deuteronomy 23:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Pe ibimiyo omeru ma dano me Icrael mako banya boti me ciliŋ nyo me cam pi limo magoba, kadi banya me gin mo ma kelo magoba.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Kik imi ja-Israel wadu chul ohala kuom gima oholo, bed ni en pesa, kata chiemo, kata gimoro amora monego dwok gi ohala.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kik imi ja-Israel wadu chuli gi ohala kuom gima oholo bedni en pesa kata chiemo kata gimoro amora monego gol ohala.