Deuteronomy 24:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka icoko nyig olok ki i potoni, pe idok cen ka beko obote; doŋ bibedo pa labedo ki latin kic ki daa-to.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ka isepono mzabibu e puothi to kik ichak ipon kendo, to nyaka iwe modong’ ni jodak gi nyithi kiye kod mond liete.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka usepono mzabibu e puothu, kik uchak udog utengʼ yiendgi, to weuru modongʼne jodak, nyithind kiye kod mon ma chwogi otho.