Deuteronomy 24:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Dano mo pe omi gijeŋ bote min kidi rego nyo nya kidi rego; meno rom ki kwanyo kwo pa dano me ajeŋa.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Kik ng’ato mak pong’ rego kata mana nyapong’ ka gir singo, nikech mano chalre gi nego dhano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik ngʼato omak pongʼ rego kata nyapongʼ kaka gir singo mar gowi, nikech mano chalo kaka ngʼama okawo ngima ngʼato owuon kaka gir singo.