Deuteronomy 25:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ka dano ma labalo romo agoya, ci laŋolkop miyo en buto piny ci gigoye ki i nyime ki wel odoo muporo kit balle.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ong’ad ni ng’at ma jakethono buch chweto, to nyaka onind piny e nyim jang’ad bura, mi chwade. Nyaka chwade maromre gi kethone,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ngʼat moyud giketho onego chwadi, to jangʼad bura nowachne mondo onind piny ochwade maromre gi kethoneno,