Deuteronomy 25:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Wel odoo twero bedo pyeraŋwen, ento pe okat kenyo, wek pe gigoye ki lwak goco makato meno miyo wucayo ominwu.
Luo (MUMA MALER 1976)
to kar kwan kiboko kik kadh piero ang’wen, nono to dipo ka chweto ohingo ja-Israel waduno, mi oyudo wichkuot marach e nyimu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to ok onego chwade del moloyo piero angʼwen. Ka ochwade moloyo mano, to wadu diyud wichkuot e wangʼe.