Deuteronomy 28:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot bipwodowu ki odeke kit ma yam otimo i kom jo Ejipt, ki bur adola ki nyac ki gwenyo, ma caŋone biloyowu:
Luo (MUMA MALER 1976)
“Ruoth Nyasaye biro goyou gi tuo buche mag Misri gi akuodi kendo gi kalanga kod gwonyo ma ok nyal thiedhi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye nogou gi tuo mag buche mag Misri, akuodi, gwonyo kod kalanga ma ok thiedhi.