Deuteronomy 28:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot bipwodi ki odeke mudet i coŋi ki i tyeni ma caŋone biloyo dano; odeke bimwono komi woko liweŋ cakke i tyeni o kwede wa i wii.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye biro goyo chongeu kod tiendeu gi buche ma ok nyal thiedhi, to ginilandre e dendu duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye nomi buche maremo ma ok thiedhi mak chongeni gi tiendeni kendo ginilandre koa e pat tiendi nyaka e wiyi.