Deuteronomy 28:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gum bibedo i kom litino ma wubinywalogi, ki i kom cam ma bicek i pottiwu; i kom litino dyaŋiwu ki i kom litino romiwu ki dyegiwu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Noguedhu gi nyithindo mang’eny, kendo gi cham mogundho kod jamni mathoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nogwedhu gi nyithindo mangʼeny gi cham mogundho kod jamni mathoth ma gin kweth mag nyiroye kod mag nyirombe.