Deuteronomy 28:40 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ibibedo ki yadi jeituni i dye loboni ducu, ento pe ibiwirre ki moone, pien nyige bio woko piny.

Luo (MUMA MALER 1976)

Yiend zeituni noyudre e pinyu kuonde duto, to ok unuwirru gi mogi, nimar ginilwar piny ka pok gichiek.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ubiro bedo kod yien zeituni e pinyu to ok unukonyru gi moe nikech zeituni nolwar piny.