Deuteronomy 28:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Rwot bimokowu me bedo lwakke maleŋ kit ma yam okwoŋo kwede botwu’, ka ce wumako cik pa Rwot Lubaŋawu, kun wulubo yone ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kurito chike Ruoth Nyasaye ma Nyasachu, kendo uwuotho e yorene, to obiro miyo udoko joge owuon maler, kaka nosesingorenu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye biro gurou kaka joge maler, mana kaka ne owacho ka okwongʼore, ka urito chike mag Jehova Nyasaye ma Nyasachu kendo uwuotho e yorene.