Deuteronomy 29:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare meno onoŋo pe wutye ki kwon me acama, pe wumato koŋo vino nyo kono makecce; meno aye oweko wuŋeyo ni an aye a Rwot Lubaŋawu,
Luo (MUMA MALER 1976)
bende ok usechamo makati kata madho divai kata gimoro mamero ji. Notimonu kamano mondo ung’ego ni en e Ruoth Nyasaye ma Nyasachu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne ok uchamo makati kata madho divai kata gima mero ji ne atimo mano mondo ungʼe ni An e Jehova Nyasaye ma Nyasachu.