Deuteronomy 30:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe tye wa i polo, ma kono omiyo wuwacci, ‘Aŋa ma bicito ka omone botwa ki malo i polo kuca, wek okel botwa ka wek wawiny lokke’ walubi?’

Luo (MUMA MALER 1976)

‘Ng’ama didhinwa malo e polo mondo oomnwa chikno, kendo opuonjwa, eka warite?’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ok enie polo malo madimi uwach niya, “Ere ngʼama didhinwa e polo malo mondo oomnwago kendo opuonjwa eka warite?”