Deuteronomy 30:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
atuco atir botwu tin ni wubito wutum woko; pe wubiri pi kare malac i lobo ma wubecito iye loka Jordan ka camone-ni.
Luo (MUMA MALER 1976)
to ng’euru maler ni karu nolal nono, kendo ok unudag aming’a e piny ma ubiro donjoe mondo ukaw, kuseng’ado aora Jordan.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to awachonu kawuononi ni nyaka notieku. Ok unudag amingʼa e piny ma ubiro donjoe mondo ukaw ka usengʼado aora Jordan.