Deuteronomy 31:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kombeddi doŋ ico wer man wek ipwony ki jo Icrael. Ket wer man i doggi, wek obed cadenna i kom jo Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Kuom mano, koro ndik wer ma anyisi ni, kendo ipuonjgi kaka iwere, mondo oparnigi chikena.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Kuom mano koro ndikni wendni kendo ipuonj jo-Israel kaka iwere mondo wendno obednegi janeno e kinda kodgi.