Deuteronomy 31:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Wumi ludoŋo ma i kakawu ducu ki ludito ticwu gugurre kacel ka doŋ awac lok magi guwiny. ka doŋ alwoŋ polo ki lobo wek obed caden i komgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Omiyo chokuru jodong dhoutu gi jotendu duto e nyima, mondo awachnigi wechegi, kendo aluong polo gi piny mondo obedna joneno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Choknauru jodongo mag ogandau to gi jotendu duto, mondo awuo e wechegi e itgi kendo mondo aluong polo gi piny obedna janeno kuomgi.