Deuteronomy 34:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Moses onoŋo mwaka me ditte romo miya acel ki pyeraryo ka oto. Onoŋo waŋe peya ocor, ki kome bene onoŋo pud tek.

Luo (MUMA MALER 1976)

Musa ne otho ka jahigni mia achiel gi piero ariyo, to ne pod en ng’at matek ma wang’e bith.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Musa ne ja-higni mia achiel kod piero ariyo kane otho, to kata kamano wengene ne ok ojony kata tekone bende ok orumo.