Deuteronomy 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Myero doŋ wugwokke kenwu matek. Yam pe wuneno kom mo i kare ma Rwot oloko iye botwu i Koreb ki i dye mac ca;
Luo (MUMA MALER 1976)
“Chieng’ mane Ruoth Nyasaye owuoyo kodu Horeb gie mach, ne ok uneno kit gimoro amora,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne ok uneno Jehova Nyasaye gi wangʼu e kinde mane uwinjo dwonde koa e mach e got Horeb. Omiyo beduru motangʼ ahinya,