Deuteronomy 4:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yam wuŋeno ki wanwu gin ma Rwot otimo i Baalpeor; pien yam Rwot Lubaŋawu okwanyo i kinwu jo ducu ma gulubo jok Baal me Peor, onekogi woko;

Luo (MUMA MALER 1976)

Nuneno gi wang’u gima Ruoth Nyasaye ma Nyasachu notimo Baal-peor. Nonego jou moko duto mane lamo Baal ma nyasach Peor.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne uneno gi wengeu uwegi gima Jehova Nyasaye ne otimo Baal Peor. Jehova Nyasaye ma Nyasachu notieko koa kuomu jogo duto mane oluwo Baal mar Peor,