Deuteronomy 4:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare meno Moses opoko gaŋi adek pat yo tuŋ wokceŋ loka Jordan,

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e Musa noyiero mier adek e piny man yo wuokchieng’ mar aora Jordan,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Musa noketo tenge mier adek madongo man yo wuok chiengʼ mar aora Jordan,