Deuteronomy 5:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“‘Pe iti cal apayani mo, nyo cal gin mo ma tye malo i polo, nyo gin ma tye piny i wi lobo, nyo gin ma tye i pii ma i te lobo.

Luo (MUMA MALER 1976)

“ ‘Kik ulos kido moro mopa kata gima chalo gi gimoro manie polo malo kata manie piny mwalo kata mana manie pi mae bwo piny.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik ulos nyasaye milamo maket gi kido moro amora, e polo malo kata e piny mwalo kata e bwo pi.