Deuteronomy 6:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yam Rwot onyuto lwak lanyut ki taŋo madito dok malit twatwal i kom lobo Ejipt ki i kom Parao ki i kom jo ma i ode ducu ma waneno ki waŋwa,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kendo nosando piny Misri gi Farao kod joge duto, kokelonigi masiche madongo gi ranyisi kod honni, kaka ne waneno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne waneno gi wengewa kaka Jehova Nyasaye notimo honni kod ranyisi madongo ne jo-Misri kod Farao gi ode duto.