Deuteronomy 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe wiwu owil woko i kom Rwot Lubaŋawu, ma yam okwanyowu woko ki i lobo Ejipt, ki i ot me opii ca,
Luo (MUMA MALER 1976)
to kik ubed josunga, mi wiu wil gi Ruoth Nyasaye ma Nyasachu mane ogolou Misri kuma nubedoe wasumbni,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to chunyu biro donjo e sunga ma wiu nowil kod Jehova Nyasaye ma Nyasachu, mane ogolou Misri, e piny mane unie wasumbini.