Deuteronomy 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka nino pyeraŋwen ki dyewor pyeraŋwen doŋ okato, Rwot omiya kidi meno aryo ma apada, gin kidi me gicikke.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane ndalo piero ang’wen-go orumo, Ruoth Nyasaye nomiya kite ariyo mopamore mag singruokgo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane odichienge piero angʼwen kod otieno piero angʼwen oserumo, Jehova Nyasaye nomiya kite mopa ariyo, ma gin kite mag singruok.