Deuteronomy 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien onoŋo lworo omaka pi kiniga pa Rwot ki akecane malyet i komwu ma onoŋo cok ka tyekowu woko. Ento Rwot owinya wa i kare meno bene.
Luo (MUMA MALER 1976)
Naluoro mirima mager mar Ruoth Nyasaye mane chiegni tiekou, to Ruoth Nyasaye nochako owinjo ywakna.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne aluoro mirima kod kum mager mar Jehova Nyasaye, nimar mirima nomake ahinya mar tiekou. To kata kamano nowinjo ywakna kendo.