Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lamiŋ aye kome nyonne woko ki tic ma en tiyo, miyo pe ŋeyo yo ma cito i gaŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma ofuwo negore gi tich nikech gionge kata mana rieko ma ginyalo ng’eyogo yo ma didwokgi dala.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼama ofuwo nyagore gi tich matek ma ok konye; nimar kata kuma oaye ok onyal paro.