Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wubineno can wun jo me lobo, ma kabakawu obedo calo latin matidi, ki rwodiwu bene gicamo karama wa odiko!
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka ruodh piny en ng’at ma yolo, kendo jotende galore agala e sewni otieno duto, to pinyno nigi chandruok.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Okwongʼ piny ma ruodhe ne en jatich kendo ma jotende mondo e nyasi gokinyi.