Ecclesiastes 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kadi bed inen lamiŋ tye ka wot iyo, noŋo tye ma wiye odiŋ, dok miyo en waco bot dano ducu ni en lamiŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Fupe nenore anena kata mana kowuotho e yo, omiyo ji duto ng’eyo ni en ng’at mofuwo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Fupe nenore anena kata kowuotho e yo, kendo ji duto manene ongʼeyo ni ofuwo.