Ecclesiastes 10:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma okwinyo bur bipoto i bur ma en okwinyo; ki ŋat ma muko kicika me ot bene twol bikayo,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ikunyo bur, to in ema inyumorie, kata ka ipowo kor ot, to in ema thuol kayi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼama kunyo bur matut nyalo lwar e iye; to ngʼama muko kor ot thuol nyalo kayo.