Ecclesiastes 11:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ce kot doŋ opoŋ i pol, ci cwer bino piny i lobo; dok ka ce yat opoto odok tuŋ acuc, nyo tuŋ acam, doŋ kabedo ma yat opoto iye-ni, en aye yat bibuto iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka rumbi ogingore, to nyaka koth chue. Bende kama yath opodhoe ema orieree.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka polo odudo, to koth chue e piny. Kata ka yien olwar yo milambo kata yo nyandwat, kama olwarieno, kanyo ema iyude.