Ecclesiastes 11:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma kuro ni koŋ enen yamo, pe twero coyo kodi i ŋom; dok ŋat ma bedo ka neno mere pol, pe bikayo gin mo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka irito mana nyaka koth chue, to ok nichwo gimoro, kendo ka ikowo keyo akowa, to ok nike.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼama osiko mana ka ngʼiyo kor polo ok nokom; to ngʼama rito mana ni mondo koth ochwe, ok noke.